Any way to disable the incessant looping of the music on the menu screens without disabling in-game music?

Remember in the original games where the music would only play ONCE and then there'd be a looping, calm ambient sound? It's because Ensemble realized that looping music was annoying. It's annoying when it used to be a thing on websites and myspace in the early 2000s, and it's still annoying in 2021.

I spend a lot of time in the Mods page and the looping music really gets grating. Anyone know how to turn it off or remove all the annoying variations on the original theme?