Anyone have a solution for this issue?

I play aoe2 DE on steam and unlock the steam achievements but lately but steam achievements have not been unlocking on my Xbox live profile.

I physically can see them unlocked on my steam account. I have tried restarting everything, signing in and out of accounts, redoing the requirements, and was even on with support and did a few attempted fixes and nothing works. I have previous achievements from steam that have unlocked on Xbox but lately they seem to not be syncing. A few of these achievements were from months ago and one happened again today so it’s not a “wait and see” solution.

Any tips or help would be appreciated