Cursor and HP bar issues with DE after today's steam update

As per title... after installing today's update, my cursor is offset from my selection area slightly. HP bars similarly offset. Tried tinkering with graphics settings, but that doesn't seem to have changed anything.

Has anyone else encountered this issue? The game is still playable—it's just irritating, and greatly increases the risk of misclicks.